Evanescence, Imperfection – traduzione in italiano

Ecco la traduzione in italiano dell’ultimo album Imperfection degli Evanescence.

Più cerchi di combatterlo
più cerchi di nasconderlo
più ti infetti, ti senti rifiutato, ti senti da solo
Lo sai che non puoi negarlo
il mondo è sempre più incasinato

Ti salverò
scapperemo insieme
non lasciarti prendere dalla paura
ti avrei detto tante altre cose
se avessi saputo che non ti avrei più visto

Voglio sollevarti, portarti sotto la luce che meriti
voglio prendere su di me il tuo dolore, così tu non soffrirai

Non azzardarti ad arrenderti
non lasciarmi qui senza di te
perchè non potrei mai
sotituire le tue perfette imperfezioni

Il modo in cui ci guardate
con le vostre pose false
schiacciandoci sempre più verso il basso
Dicono che il mondo è sulle loro spalle
ma conoscete il peso delle parole che usate?

Evanescence, Imperfection: testo

Ne vuoi un pezzetto
non puoi lasciarlo andare
hai un ego da nutrire
è troppo tardi per rialzarti
non guardare, ti dico che la ragazzina ha in mano una granata

Voglio sollevarti, portarti sotto la luce che meriti
voglio prendere su di me il tuo dolore, così tu non soffrirai

Non azzardarti ad arrenderti
non lasciarmi qui senza di te
perchè non potrei mai
sotituire le tue perfette imperfezioni

We stand undefined
Can’t be drawn with a straight line
This will not be our ending
We are alive, we are alive

Non azzardarti ad arrenderti
non lasciarmi qui senza di te
perchè non potrei mai
sotituire le tue perfette imperfezioni

Non azzardarti ad arrenderti
sono ancora qui accanto a te
perchè non potrei mai
sotituire le tue perfette imperfezioni