JP Cooper, September Song: TRADUZIONE

September Song è il titolo della nuova canzone di JP Cooper, rigorosamente scritta in inglese. Di seguito ecco la traduzione del testo.

JP Cooper, September Song: TRADUZIONE

Il nostro amore era forte come un leone
Morbido come il cotone, tu ti adagiavi sopra
Momenti in cui diventavamo bollenti come un ferro da stiro
Tu ed io

I nostri cuori non erano mai stati infranti
Eravamo così innocenti, tesoro
Eravamo abituati a parlare fino al mattino
Tu ed io

Abbiamo avuto il mixtape su tutti i fine settimana
A ripetizione, a ripetizione

Eri la mia canzone di settembre, l’estate è durata troppo a lungo
Il tempo si muove così lentamente, quando hai solo quindici anni
Eri la mia canzone settembre dimmi dove sei andata?
Ti ricordi di me, noi avevamo solo quindici anni

E io, mi ricordo del coro, cantavano per noi
Eri la mia canzone di settembre dimmi dove sei andato?
Ti ricordi di me, avevamo solamente quindici anni

A volte credo di vederla
Il suo viso nei luoghi più strani
Giù nella stazione della metropolitana
Mentre passa

Ho un senso lieve di pericolo
Sento come il mio cuore non ce la facesse
Perché se ci incontrassimo saremmo estranei
Tu ed io

Abbiamo avuto il mixtape su tutti i fine settimana
A ripetizione, a ripetizione

Eri la mia canzone di settembre, l’estate è durata troppo a lungo
Il tempo si muove così lentamente, quando hai solo quindici anni
Eri la mia canzone settembre dimmi dove sei andata?
Ti ricordi di me, noi avevamo solo quindici anni

Eri la mia canzone di settembre dimmi dove sei andato?
Ti ricordi di me, avevamo solamente quindici anni

E come il passare degli anni, sarai ancora la mia
Sarai la mia (canzone di settembre)

Tu sei la mia (canzone di settembre)

Eri la mia canzone di settembre, l’estate è durata troppo a lungo
Il tempo si muove così lentamente, quando hai solo quindici anni
Eri la mia canzone settembre dimmi dove sei andata?
Ti ricordi di me, noi avevamo solo quindici anni

E io, mi ricordo del coro, cantavano per noi
Eri la mia canzone di settembre
E io, mi ricordo del coro, cantavano per noi