Lead the way – Carlos Jean – Video, testo e traduzione

Carlos Jean è un Dj e e produttore spagnolo, la sua figura è spesso abbinata al gruppo musicale Najwajean, un gruppo che viene gestito dal cantante stesso che, fin dal 2000 cura la produzione di moltissimi cantanti e star latino-americane. Il suo singolo è entrato nella top 10 spagnola aprendo le strade della produzione musicale anche da solista, un successo che ha confermato l’album del cantante che quest’anno ha pubblicato Introducing Carlos Jean, il disco che include Lead the way il singolo che vi presentiamo subito dopo il salto.

Lead the way – Video

Lead the way – Testo

I can smell the sound of love.
I never had any doubt,
I knew that i would end up wrong and this is where i got.
An empty crowd crying out loud,
Praying for the wrong that apparently i’ve done.
Looking kinda dumb, people staring at my crown:
I have no magic kingdom but i own all that i touch.
I might not be your girl, but i’m everything you wanna be.
I’m daddy’s little girl with some mud on my cheek.
And i’m calling your name, i don’t know my own.
And i try to forget who i used to date.
All i want is to go, is to go away.
Wanna come?
Just lead the way, i’ll follow you everywhere.
I don’t need a reason to be your friend,
I just love the way that you make me spin, out of control, i’m outta control.
Just lead the way, i’ll follow you everywhere.
I don’t need a reason to be your friend,
I just love the way that you make me spin, out of control, i’m outta control.
Going up
And going down
I can sense the emptiness,
I can smell the sound of love.
Plan b, i´ve got my plan b
Dont know if you have it but i want to make you see
I´ve my plan b
This is my plan b
Dont know if you have it but i want to make you see
I never had any doubt,
I knew that i would end up wrong and this is where i got.
An empty crowd crying out loud,
Praying for the wrong that apparently i’ve done.
Looking kinda dumb, people staring at my crown:
I have no magic kingdom but i own all that i touch.
I might not be your girl, but i’m everything you wanna be.
I’m daddy’s little girl with some mud on my cheek.
And i’m calling your name, i don’t know my own.
And i try to forget who i used to date.
All i want is to go, is to go away.
Wanna come?
Just lead the way, i’ll follow you everywhere.
I don’t need a reason to be your friend,
I just love the way that you make me spin, out of control, i’m outta control.
Just lead the way, i’ll follow you everywhere.
I don’t need a reason to be your friend,
I just love the way that you make me spin, out of control, i’m outta control.
Going up
And going down
I can sense the emptiness,
I can smell the sound of love.
I can smell the sound of love

Lead the way – Traduzione

Riesco a sentire il profumo dell’amore
Non ho mai alcun dubbio,
Ma sapevo che avrei sbagliato ed ecco cos’ho ottenuto
Una folla che urla
Pregando che mi sia sbagliato, cosa che sembra abbia fatto davvero
Sembro stupido, la gente sta fissando la mia corona
Non ho nessun regno magico ma tutto ciò che tocco diventa mio
Forse non sarò la tua ragazza ma sono tutto quello che volevi essere
Sono la piccola di papà con del fango sulla guancia
Urlo il tuo nome, e non so neanche perché
Provo a dimenticare con chi uscivo

Ritornello
Voglio solo andare, andare via
Vuoi venire
Fai strada, ti seguirò ovunque
Non ho bisogno di un motivo per essere tuo amico,
Adoro il modo in cui mi fai perdere la testa, così fuori controllo, sono fuori controllo
Fai strada, ti seguirò ovunque
Non ho bisogno di un motivo per essere tuo amico,
Adoro il modo in cui mi fai perdere la testa, così fuori controllo, sono fuori controllo
Su
E giù
Sento il senso di vuoto,
Sento l’odore del suono dell’amore

Piano B, ho un piano B
Non so se ce l’hai ma voglio fartelo vedere
Ho un piano B
Questo è il mnio piano B
Non so se ce l’hai ma voglio fartelo vedere
Non ho mai un dubbio,
Ma sapevo che avrei sbagliato ed ecco cos’ho ottenuto

Una folla che urla
Pregando che mi sia sbagliato, cosa che sembra abbia fatto davvero
Sembro stupido, la gente sta fissando la mia corona
Non ho nessun regno magico ma tutto ciò che tocco diventa mio
Forse non sarò la tua ragazza ma sono tutto quello che volevi essere
Sono la piccola di papà con del fango sulla guancia
Urlo il tuo nome, e non so neanche perché
Provo a dimenticare con chi uscivo

Ritornello

[Photo Credits escuelainternacionaldemusica]